Vacunas para Inmigración: Requisitos del Examen Médico (Formulario I-693)
Las vacunas para inmigración las establece el CDC, se registran en su Formulario I-693 y las revisa un cirujano civil designado por USCIS. Usted no tiene que adivinar cuáles necesita — revisamos su registro contra el calendario del CDC y le decimos exactamente qué le falta, si le falta algo.
Qué cambió en 2025: la COVID-19 salió de la lista
Desde principios de 2025, la vacuna contra la COVID-19 ya no es requerida para el examen médico de inmigración. USCIS eliminó el requisito de documentación y, el 11 de marzo de 2025, el CDC quitó la COVID-19 de su lista de vacunas requeridas para inmigración. Su cirujano civil ya no registra el estado de COVID-19 en el I-693 — si alguien le dice que todavía la necesita para inmigración, está usando información desactualizada.
Las vacunas que exige el examen médico de inmigración
El calendario de inmigración del CDC cubre un grupo de enfermedades prevenibles por vacunación. Para los solicitantes adultos, las que aparecen con más frecuencia son MMR (sarampión, paperas y rubéola), Td o Tdap (tétano, difteria y tos ferina), varicela, hepatitis B, influenza de temporada cuando es temporada de gripe, y neumocócica o meningocócica según su edad y su salud.
No necesariamente necesita todas. El cirujano civil decide cuáles le aplican a usted según su edad, sus registros y la prueba de inmunidad previa — si sus laboratorios o su historial ya muestran inmunidad a algo, no se repite. El requisito se trata de estar al día en lo que le corresponde, no de coleccionar todas las vacunas de la lista.
Cómo PassQual Health revisa su registro de vacunas — y dónde consigue las que le falten, gratis
Su examen de $190 todo incluido cubre la verificación de su registro de vacunas: leemos su cartilla contra el calendario del CDC y le decimos exactamente qué le falta, si le falta algo. Lo que no hacemos es aplicar las vacunas en la clínica.
En su lugar, le indicamos dónde puede ponerse cualquier vacuna que necesite gratis, normalmente en el departamento de salud del condado. Usted trae ese registro de vuelta — o lo hace enviar — y completamos su Formulario I-693. Sin cargos inflados por vacunas, sin ventas de más. Traiga a su cita todos los registros de vacunas que tenga, incluidas las cartillas viejas de su país de origen, siempre que sean legibles y muestren fechas; entre más documentación traiga, menos dosis tendrá que repetir.
¿Y si no encuentro mis registros de vacunas?
Tiene dos caminos. Primero, muchas veces podemos confirmar la inmunidad con un simple análisis de sangre — un titer — para enfermedades como sarampión, paperas, rubéola y varicela; si la prueba muestra que ya está protegido, se salta esa vacuna por completo. Segundo, para lo que no quede cubierto, se pone al día con las dosis faltantes en una fuente gratuita y trae el registro de vuelta. Entre esas dos opciones, la mayoría evita repetir toda una serie de vacunación de la infancia.