Si está buscando un médico de atención primaria que hable español cerca de mí, normalmente está resolviendo un problema concreto: quiere explicar sus síntomas en el idioma en que realmente piensa, y no quiere que un familiar traduzca su historial médico.
PassQual Health, en Miami Gardens, es una clínica bilingüe. No “bilingüe” en el sentido de que hay una persona que puede ayudar si está libre: el equipo clínico y la recepción trabajan en español e inglés todos los días.
Qué significa “clínica bilingüe” en la práctica
- Su consulta ocurre en su idioma. Historial, examen, explicación de resultados e indicaciones — en español o en inglés, según lo que elija al reservar.
- La recepción también habla español. Las citas, las preguntas de seguro y las llamadas de seguimiento no requieren a una persona distinta de quien contesta el teléfono.
- Sin intérprete y sin traductor familiar. Usted no debería tener que pedirle a un hijo adulto que le traduzca un diagnóstico, y nunca debería pedírsele a un niño que traduzca para un padre o una madre.
- Material escrito en ambos idiomas. El sitio web de la clínica tiene una versión completa en español en passqual.com/es.
A quién vería usted
PassQual Health está dirigida por el Dr. Hendry Pascual, fundador y director médico, quien atiende a pacientes en español e inglés. La Dra. Arlenis Barroso Perez también atiende pacientes en la clínica. El equipo de atención primaria incluye además enfermeras practicantes registradas de práctica avanzada (APRN) que atienden consultas de rutina y de seguimiento. Puede ver al equipo completo en la página del equipo.
Si para usted es importante ser atendido por una mujer, la mayoría de las personas que brindan atención primaria en PassQual son mujeres. Si prefiere específicamente ser atendido por un médico y no por una APRN, indíquelo al reservar y la recepción programará su cita en consecuencia.
Qué cubre la atención primaria en PassQual
- Exámenes físicos anuales y pruebas preventivas
- Manejo de condiciones crónicas como diabetes, presión alta y colesterol alto
- Consultas el mismo día y sin cita para problemas que no son emergencias, sujetas a disponibilidad
- Análisis en el laboratorio médico en el mismo lugar, de modo que la mayoría de las pruebas se hacen en la misma visita
- Rayos X en el mismo lugar y ultrasonido diagnóstico
- Consultas y pruebas de salud de la mujer
PassQual Health es una clínica de atención primaria; no es una sala de emergencias ni un centro de urgencias con licencia. Si tiene dolor de pecho, dificultad para respirar, señales de derrame cerebral, sangrado severo o cualquier otra emergencia médica, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana. No espere una cita.
Cómo encontrar un médico que hable español cerca de usted
- Pregunte directamente al llamar — “¿Hay un médico que hable español?” Una clínica que de verdad trabaja en dos idiomas le responderá en español de inmediato.
- Confirme que toda la visita es bilingüe, no solo el consultorio. Las conversaciones de citas y de facturación son donde las barreras de idioma causan más problemas reales.
- Revise si el sitio web tiene una versión real en español, no un traductor automático.
- Pregunte qué se hace en el mismo lugar. Una clínica con laboratorio e imágenes propias significa menos citas separadas que coordinar en un segundo idioma.
Cómo reservar
PassQual Health está en 18706 NW 67th Ave, Miami Gardens, FL 33015, abierto de lunes a sábado de 7:30 a. m. a 6:00 p. m. Llame al 786-677-9922 o reserve en línea. Las citas la misma semana son habituales, y atendemos a pacientes de Miami Gardens, Hialeah, Miami Lakes y North Miami Beach. Para preguntas de seguro, consulte los planes que aceptamos.
Vea también nuestra clínica médica cerca de mí en Miami Gardens.
Preguntas frecuentes
¿Los médicos de PassQual Health hablan español?
Sí. El equipo clínico y el personal de recepción trabajan en español e inglés. Indíquenos cuál prefiere al reservar.
¿Puedo traer a mi propio intérprete?
Puede traer a quien desee a su consulta, pero no debería necesitarlo. Si prefiere que un familiar esté presente, es su decisión, no un requisito.
¿Están aceptando pacientes nuevos?
Sí. Llame al 786-677-9922 o reserve en línea.
¿Puedo ser atendido el mismo día?
Hay consultas el mismo día y sin cita para problemas que no son emergencias, sujetas a la disponibilidad de ese día. Llamar antes es la forma más rápida de saberlo.
Este artículo es información general sobre los servicios de PassQual Health y no es consejo médico, diagnóstico ni recomendación de tratamiento. Para preguntas sobre su propia salud, llame a la clínica al 786-677-9922. En caso de emergencia médica, llame al 911.
PassQual Health · 18706 NW 67th Ave, Miami Gardens, FL 33015 · 786-677-9922